четвер, 30 грудня 2021 р.

Редьярд Кіплінг

30 грудня 1865 року народився англійський поет і прозаїк Редьярд Кіплінг, а ще він був юристом, ветеринаром, натуралістом, військовим і мандрівником. Редьярд Кіплінг першим з англійців отримав Нобелівську премію з літератури в 1907 році, він став наймолодшим здобувачем цієї нагороди. Повне зібрання творів письменника налічує 35 томів.
Найдавніший переклад творів Кіплінга українською – 1898 рік, у львівському «Віснику» вийшла програмна новела «Ліспет» в перекладі Івана Петрушевича. До речі, Кіплінгівська бібліотека, яка існує у Великій Британії і вміщує практично все, що видавалося з творів Кіплінга англійською та ще багатьма мовами, має український куточок.

Немає коментарів:

Дописати коментар