Бібліотечні події наступного тижня

Перші й лагідні дні жовтня наче тихесенько радять сповільнитися, зігрітися розмовами та відкрити для себе щось нове.

Цього тижня в Бібліотеці Сковороди говоритимемо про історію рідного краю, поезію, літературу й відповідальне ставлення до довкілля. Обирайте події до душі – і приходьте по натхнення!

На вас чекають такі ось унікальні активності:

• 5-10 жовтня, 15:00-18:00 – Український кліматичний тиждень у мейкерспейсі Сковороди. Долучайтеся з понеділка до суботи, а повний розклад шукайте у попередньому нашому дописі: https://www.facebook.com/share/p/1HVqZqjRjs/
• Вівторок, 6 жовтня, 17:30 – 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝗖𝗹𝘂𝗯 "𝗧𝗵𝗲 𝗙𝗮𝗻𝘁𝗮𝘀𝘁𝗶𝗰 𝗶𝗻 𝗟𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲" із Vira Skuratova спілкуватимемося на тему "Strange, Wonderful, or Fantastic? / Дивне, чудесне чи фантастичне?".
• Четвер, 8 жовтня, 16:00 – лекція "Вишгород і перлини навколо", яку проведе В’ячеслав Жмихов. Відкриватимемо історичні та культурні скарби північної Київщини, не полишаючи затишку читальної зали.
• Субота, 10 жовтня, 13:00 – зустріч із поетом Денисом Голубицьким (Денис Голубицкий) "Між розпачем і вірою", присвячена 85-м роковинам трагедії Бабиного Яру.
• Неділя, 11 жовтня, 12:00 – творча зустріч із письменницею, перекладачкою та культурною діячкою Ingigerda (Ірина Рудика). Запрошуємо ближче познайомитися з авторкою та світом її творчості.

А ще не забуваймо, що ви завжди можете долучитися до наших регулярних щотижневих заходів:

• Співаємо разом у "Вокальній студії на Освіти" – щовівторка й щочетверга о 10:30.
• Волонтерська ініціатива В'яжемо для Перемоги – щовівторка о 14:00.
• Український розмовний клуб Рух Єдині "Мовосвіт на Освіти" – щовівторка о 17:30.
• Майстер-клас з виготовлення ляльки-мотанки від Світлана Молчанова – щосереди о 15:00 (запис: +38 066 725 2800).
• Урок здоров’я з Ігор Якубовський – щонеділі о 10:15.

Нехай цей жовтневий тиждень подарує вам цікаві відкриття, важливі розмови та нові знайомства. А ми подбаємо про затишне місце, де все це може статися. До зустрічі в Бібліотеці Сковороди!

Де: вул. Освіти, 14-А

Телефон: +38 063 240 6642

Вхід вільний

Укриття поруч

Марафон подій до Українського кліматичного тижня

Бібліотека Сковороди долучається до Українського кліматичного тижня – марафону подій та активностей, присвячених зміні клімату!

Ми підготували для вас тиждень творчих, корисних і натхненних майстерок, де будемо говорити про екологічність через творчість, апсайклінг, повторне використання речей та мейкерство.

Розпочинаємо вже з цього понеділка! 

Запрошуємо вас долучатися до наших майстерок – обирайте подію та реєструйтеся за посиланням:

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSdvvbKWm5StA1.../viewform

05.10 – Текстильна трансформація: Апсайкл-воркшоп з пошиття джинсових еко-торбинок

06.10 – Майстерка з в'язання адаптивних шкарпеток від бібліотечної ініціативи В'яжемо для Перемоги

07.10 – Майстер-клас від Світлана Молчанова зі створення ляльки-мотанки – традиційного українського оберега 

08.10 – Текстильний майстер-клас "Український прапор за 20 хвилин: від ідеї до готового виробу" 

10.10 – Апсайкл-воркшоп із текстильного ткацтва від Nastia Lopatiuk / Metåfora

Нагадаємо, що всі події відбуваються в рамках проєкту Make-a-thek – він отримав фінансування від програми Європейського Союзу Horizon Europe за грантовою угодою № 101177660.

Анонс заходу

Наступної неділі, 11 жовтня, о 12:00 до Бібліотеки Сковороди на зустріч "Інґіґерда та її словосвіт" завітає неординарна особистість – поетка і прозаїкиня, перекладачка та культурна діячка Ірина Рудика.

Інґіґерда (Ingigerda IG) – творчий псевдонім цієї надзвичайно красивої жінки, яка вільно почувається в багатьох сферах. Багатьом вона відома як організаторка цікавих просвітницьких подій, засновниця мистецького проєкту "Літературні забави", співзасновниця фестивалю "Поверхи", які просто під час війни відкривають Україні сотні авторів сучасності.

Ще вона є авторкою дитячої книжки "Смачненька абетка" – найпершої художньої книжки в Україні, надрукованої шрифтом Рутенія, та артбуку "Уламки".

Одночасно вона – одна з перекладачок із кримськотатарської на українську збірки "Qırım öz tüsüni alır / Поверне собі колір Крим" та співавторка збірок оповідань "На Івана Купала", "Кожному свої жнива", "Сімейний код", "ЙБН БЛД РСН" та багатьох поетичних збірок: "Цвях", "100 секунд".

Також Ірина є фахівчинею у сфері неформальної освіти, амбасадоркою концепції "Lifelong Learning в Україні".

Все це робить її особистість багатогранною, цікавою та магнетичною.

Приходьте, дорогі друзі, поговоримо про книги та книговидавничі процеси під час війни, послухаємо уривки з оповідань, пірнемо у світ рим і метафор. І, звісно, дізнаємося про нонфікшн, який от-от побачить світ!

Анонс заходу

Друзі, 10 жовтня, о 13:00 запрошуємо вас на зустріч із поетом Денисом Голубицьким "Між розпачем і вірою", присвячену 85-м роковинам трагедії Бабиного Яру.

Разом із євреями пройдемо останнім їхнім київським шляхом. Звіривши з тією трагедією власні відчуття, згадаємо також про вірмен та кримських татар: тема знищення того чи іншого народу є, на жаль, актуальною і в наш час.

У програмі буде представлено близько 30 віршів з єврейського циклу, який створюється впродовж останніх 15 років. Світлою нотою стануть родинні вірші Дениса.

Про автора. Денис Голубицкий – київський поет і бард, корінний містянин (як і його тато Аркадій, відомий в Києві бард-шістдесятник). Автор 6 книг та 3 дисків. 10 останніх років відчуває як найплідніший та найнасиченіший внутрішніми та зовнішніми подіями етап творчості. До генетично та емоційно обумовленої єврейської теми прийшов ближче до 40-річчя.

Анонс заходу

Друзі, наступного четверга, 8 жовтня, о 16:00 Бібліотека Сковороди запрошує вас на зустріч з краєзнавцем та мандрівником В’ячеслав Жмихов.

Як ви пам’ятаєте, він спеціалізується на Київській області та вже третій сезон розкриває перед нашими читачами її красу й яскраву історію.

Цього разу дізнаємося про перлини Вишгородщини. Багатостраждальний нині Вишгородський район займає площу 4,3 тис. кв. км. та є другим за величиною в області.

Тут починається Полісся. На цих теренах щедро розкинулися лісові масиви та сільгоспугіддя. Значну частину району займають водойми. Найбільші річки, що живлять Вишгородщину – Дніпро, Десна, Здвиж, Ірпінь, Прип'ять, Уж, Тетерів та Жерева.

Ми маємо для вас багато цікавинок, про які ви чули й не чули, які бачили й ще не бачили. Тож приходьте, і ми, як завжди, віртуально помандруємо цим регіоном, не полишаючи затишку читальної зали!

1 жовтня – День захисників і захисниць України

Сьогодні дякуємо тим, хто захищає нашу країну. Тим, хто тримається не завдяки, а всупереч. Всупереч накопиченій втомі, страху, болю і втратам.

Для когось це свідомий вибір, для когось – обов’язок. Когось тримає відповідальність за побратимів і посестер. Когось – рідні, лють на ворога чи бажання помститися за тих, кого вже не повернути. За кожним захисником і кожною захисницею – своя правда і своя ціна цієї боротьби.

Троє наших колег – Олександр Михайлик, Олександр Бублик та Павло Молчанов – служать у ЗСУ. Також на фронті воює Богдан Волинчук, син нашої колеги, який раніше працював у нашому інтернет-центрі.

Шануємо всіх, хто був і є на захисті України. Пам’ятаємо тих, хто віддав за неї життя. І думаємо про тих, хто чекає їх удома, щоранку перевіряючи телефон.

Наша свобода тримається на людях. Те, що ми можемо жити, читати й писати українською, – завдяки їм. І ми не маємо права забувати, чого це їм коштує.

Ярослав Барнич і його "Гуцулка Ксеня"

Вчора, 30 вересня, виповнилось 130 років з дня народження Ярослава Барнича, українського композитора, диригента, скрипаля та педагога. Він побачив світ 1896 року в селі Балинці на Станіславщині.

Музичну освіту талановитий юнак здобув у Львівському вищому музичному інституті. У 1914 році добровольцем вступив до легіону Українських січових стрільців, в 1916–1917 роках був композитором і диригентом театру Легіону. Згодом працював у театрах Львова й Ужгорода, керував симфонічним оркестром у Станіславові, а в 1941-1944 роках, під час німецької окупації, працював диригентом Львівського оперного театру.

Барнич увійшов в історію передусім як один із творців української оперети XX сторіччя. Він звертався до тогочасної і близької йому галицької дійсності, української пісенної традиції та, водночас, європейської музичної форми. Його авторству належать оперети "Шаріка", "Пригода в Черчі", "Дівча з Маслосоюзу" та найвідоміша "Гуцулка Ксеня", музикознавці називають її одним із найяскравіших зразків модернової української оперети.

Сьогодні "Гуцулку Ксеню" знають насамперед як танго. Але з цією піснею пов'язана цікава й досі остаточно нез'ясована історія авторства.

Дослідники називають Ярослава Барнича творцем пісні, однак у радянський час її авторство приписували сільському вчителю Роману Савицькому та композитору Івану Недільскому. Водночас фахові наукові пошуки демонструють, що питання авторства залишається дискусійним, бо дійсно існують суттєві аргументи на користь Барнича, але документа, який остаточно поставив би крапку в цій історії, не знайдено.

За поширеною версією, прототипом Ксені була Ксенія Клиновська, учениця Барнича. Саме з нею пов'язують появу цього нестаріючого танго, яке уособлює почуття композитора до своєї учениці.

Хай там як, але у 1938 році Ярослав Барнич створив однойменну легендарну оперету на три дії, лейтмотивом якої стало популярне танго.

У 1944 році, коли почав окреслюватись майбутній фінал Другої світової війни, Барнич вирішив емігрувати до Німеччини, а 1949 року переїхав до США, де згодом багато років керував Українським хором імені Тараса Шевченка. Помер композитор у місті Клівленд в 1967 році.

"Гуцулка Ксеня" пережила свого автора (чи, можливо, авторів) і стала однією з найвідоміших українських пісень XX століття, історія її створення демонструє наскільки складною іноді буває доля української музичної спадщини.

(візуалізація Gemini)

Дякуємо!

Друзі, щиро дякуємо за кожне вітання та тепле слово, які ми почули від вас протягом усього цього дня!

Але маємо ще дещо: нам вдвічі приємніше, бо щоденна праця усіх наших 17-ти бібліотек отримує високі оцінки. Сьогодні жодна з наших бібліотек не залишилася без подяки! Ми отримали відзнаки від мера міста, від Департаменту культури та від нашого Управління.

Дякуємо за довіру та визнання! Пишаємось нашою неймовірною командою і продовжуємо натхненно працювати!