четвер, 24 вересня 2026 р.

"Where Does the Impossible Begin? / Де починається неможливе?"

22 вересня у Бібліотеці Сковороди (а точніше, in the nearest shelter) відбулася перша англомовна зустріч 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝗖𝗹𝘂𝗯 "𝗧𝗵𝗲 𝗙𝗮𝗻𝘁𝗮𝘀𝘁𝗶𝗰 𝗶𝗻 𝗟𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲". Як і було задумано засновницею клубу, літературознавицею Вірою Скуратовою, вона виявилася захопливою! 

Привідкриємо таємницю: заняття клубу базуються на лексиці з ґрунтовної праці дослідника фантастичного жанру Цвєтана Тодорова "The Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre" та організовані так, що учасники з різним рівнем англійської змогли м’яко увійти в тему й розпочати невимушене спілкування.


Розмовляли на тему "Where Does the Impossible Begin? / Де починається неможливе?", використовуючи розділ "Definition of the Fantastic", де центральною є ідея вагання (hesitation): фантастичне виникає в момент невизначеності між можливим і неможливим, природним і надприродним поясненням.

Скориставшись цим фокусом бачення, ми поступово відкривали для себе грані фантастичного. Спершу – в реальності, розповідаючи одну з незвичайних історій із власного життя. Потім намагаючись змоделювати певну ситуацію, давши їй пояснення. А тоді плавно змістили акцент уваги на книжки, які ми любимо читати, і не згледілися, як промайнули майже дві години. Цікавість і справді робить людей розкутими!

Зацікавилися? Долучайтеся до нас 6 жовтня, спілкуватимемося на тему: "Strange, Wonderful, or Fantastic?". І не забувайте, що найкраща база для пошуку фантастичного в літературі – сучасна книгозбірня!

Форма для реєстрації: https://forms.gle/jDDG2rXpi6fPEvjaA 


Наостанок коротенько познайомимо вас з особистістю, чиї дослідження наштовхнули пані Віру на бібліотечний формат клубу:

Цвєта́н То́доров (1939-2017) – болгарський науковець, дослідження якого охоплюють широкий спектр наук. Автор багатьох праць із теорії літератури, культурології, соціології та історії інтелектуальної думки. Автор книжок "Теорія літератури" (1965), "Вступ до фантастичної літератури" (1970), "Обличчям до екстреми" (1991) та багатьох інших. Усебічно проаналізував жанр фантастики, теми колективної пам'яті, тоталітаризму та моралі в екстремальних умовах. Більшість праць Тодорова написано французькою, адже значну частину життя він провів у Парижі. Викладав у Національному центрі наукових досліджень (Франція), у Нью-Йоркському університеті, Колумбійському університеті, Єльському університеті та Університеті Берклі в Каліфорнії.

Немає коментарів:

Дописати коментар