В рамках загальносистемного проекту відкриття і популяризації інформації про Японію -"Японія:вдивляйтеся в звичайне і побачте несподіване" в бібліотеці імені Достоєвського відбувся масштабний захід - презентація книги Кендзі Міядзави "Ресторан, де виконують побажання".
Про творчість японського поета, казкаря, вчителя і громадського діяча розповіла відповідальний редактор видавництва " Кальварія" Ксенія Мацкевич. Неперевершений переклад українською мовою Ігоря Дубинського надав твору неймовірно цікавого звучання, зберігши колорит далекої Японії.
Кендзі Міядзява писав для своїх учнів, аби допомогти їм краще зрозуміти навколишній світ. Про геологію та астрономію, тварин і рослин, про містичних істот.
Ці казки-притчі будуть цікаві читачам будь-якого віку.
Немає коментарів:
Дописати коментар